Niezależnie od tego, czy jesteś nauczycielem angielskiego, czy studentem, nauka języka jest bardzo ważną umiejętnością do opanowania. Musisz być w stanie komunikować się ze swoimi uczniami i sprawić, by czuli się przy tobie komfortowo, a najlepszym sposobem na to jest nauka mówienia po angielsku.
Dynamiczne zanurzenie
Niezależnie od tego, czy chcesz nauczyć się nowego języka, czy rozważasz jego nauczanie, istnieje wiele różnych podejść do osiągnięcia celu. Jedna z metod nosi nazwę „Dynamiczne zanurzenie”. Metoda ta łączy w sobie wiele elementów, aby pomóc Ci uczyć się szybciej.
W przeciwieństwie do tradycyjnych zajęć językowych, metody immersyjne pozwalają na posługiwanie się językiem w realnych kontekstach. Będziesz w stanie szybciej przyswoić nowe słowa i zwroty i będziesz się czuł bardziej komfortowo z językiem. Będziesz również w stanie szybciej zrozumieć kulturę.
Dobry nauczyciel immersyjny musi być w stanie sprawić, że uczniowie będą podekscytowani językiem – fragment ten pochodzi od redaktora portalu Podłączanie staje się proste. Musi być również elastyczny i kreatywny w swoich instrukcjach. Musi stawiać uczniom wyzwania w myśleniu, zachęcać do dłuższych odpowiedzi i unikać pytań, które wymagają jedynie odpowiedzi „tak” lub „nie”.
Metoda ta obejmuje również czytanie, pisanie i słuchanie. Będziesz musiał nauczyć się nowego słownictwa i gramatyki. Będziesz musiał również codziennie ćwiczyć mówienie w danym języku.
Możesz również uzyskać pomoc w nauce nowego słownictwa poprzez prowadzenie dziennika. Może to być bardzo pomocne, gdy napotkasz trudne słowa lub gramatykę. Dziennik może również służyć jako przypomnienie o ćwiczeniu i odświeżaniu pamięci.
Dynamic Immersion umożliwia naukę języka poprzez dopasowywanie słów i obrazów. Oprogramowanie zostało zaprojektowane, aby pomóc uczniom w nauce słownictwa i zwrotów poprzez połączenie ich z kontekstami świata rzeczywistego. Oprogramowanie wykorzystuje kolorowe obrazki, aby przyciągnąć uwagę uczniów i odtwarza korelacje między obrazkami i słowami. Zapewnia również informacje zwrotne dotyczące wymowy.
Program wykorzystuje również zaawansowane oprogramowanie do rozpoznawania mowy, aby pomóc w nauce akcentowania słów. Możesz również porównać swoją wymowę z native speakerami.
Dialogi z pytaniami i odpowiedziami
Niezależnie od tego, czy chcesz zrobić wrażenie na swoim szefie, zdobyć upragniony awans, czy też po prostu zyskać przewagę w wyścigu na szczyt, dobrze przemyślana sesja pytań i odpowiedzi może przynieść wiele korzyści. Nie trudno zrozumieć, dlaczego ta metoda nauki stała się obowiązkowa dla wielu nauczycieli i studentów. Przy wszystkich korzyściach, jakie może przynieść dobrze zaprojektowana lekcja, wynikający z niej wzrost morale jest wart wysiłku. Na przykład w jednym z ostatnich badań stwierdzono, że uczniowie, którzy uczestniczyli w dobrze przygotowanej sesji pytań i odpowiedzi, byli później bardziej produktywni w klasie. W porównaniu z grupą kontrolną, uczniowie ci osiągali również lepsze wyniki w standardowych testach. A najlepsze jest to, że ci studenci nawet nie zdawali sobie z tego sprawy. Podobnie, w jednym z ostatnich badań stwierdzono, że studenci, którzy zostali sparowani z sesją pytań i odpowiedzi, byli o ponad 50% bardziej skłonni do uczestnictwa w zajęciach niż studenci, którzy tego nie robili. Co więcej, studenci, którzy uczestniczyli w dobrze spreparowanej sesji Q&A, wykonali lepiej na standardowych testach niż ci, którzy nie byli.
Prawdziwe pytanie brzmi, jaki jest najlepszy sposób, aby przejść o wprowadzenie tego w życie? Na szczęście istnieje wiele zasobów, które mogą pomóc. Na przykład, mnogość opartych na badaniach scenariuszy lekcji może znacznie ułatwić wdrożenie wspomnianej metody uczenia się.
Metoda tłumaczenia gramatyki
W XVIII i XIX wieku metoda tłumaczenia gramatyki była powszechnym sposobem nauczania języka obcego. Opierała się ona na podejściu psychologii wydziałowej, która proponowała, że dyscyplina umysłowa jest ważna dla wzmocnienia sił umysłu. Metoda ta uczyła studentów poprawnej wymowy i pisowni słów, ale miała tendencję do ignorowania innych aspektów nauki języka, takich jak słuchanie i mówienie.
Metoda ta była krytykowana za wąski nacisk na czytanie i pisanie. Najważniejszym składnikiem metody było użycie podręcznika. W przeciwieństwie do innych metod, podręcznik był głównym narzędziem odniesienia. Zawierał zasady gramatyczne, listy słówek i ćwiczenia do tłumaczenia.
Metoda gramatyczno-tłumaczeniowa cierpiała na cztery główne wady. Te wady obejmowały zapamiętywanie na pamięć, brak aktywnego zaangażowania w zajęcia, brak teorii i słabe skupienie na faktach językowych.
Część tłumaczeniowa metody wymaga od uczniów tłumaczenia słów lub zwrotów z języka ojczystego na język docelowy. Jednak część tłumaczeniowa metody nie jest tak skuteczna jak część tłumaczeniowa.
Część tłumaczeniowa metody skupia się na wyjaśnieniach gramatycznych, które mogą być niedokładne. Uczniowie mogą nie zrozumieć sensu zdania lub znaczenia angielskich słów użytych w zdaniu.
Metoda gramatyczno-tłumaczeniowa nie jest już uważana za najlepszy sposób nauczania języka obcego. Lepszym wyborem jest metoda bezpośrednia, która uczy w tym samym naturalnym porządku, w jakim dzieci uczą się języka ojczystego.
Chociaż metoda gramatyczno-tłumaczeniowa nie jest doskonałym sposobem nauczania języka obcego, to nadal ma wiele zalet. Jest to dobra opcja dla umiejętności czytania i pisania na wysokim poziomie, a także dla rozumienia tekstów literackich w języku obcym.
Transkrybowanie
Stosowanie techniki transkrypcji to świetny sposób na wzmocnienie umiejętności słuchania. Dzięki niej możesz połączyć dźwięki ze słowami, a także nauczyć się rozpoznawać i identyfikować wspólne kombinacje językowe. Jest to ważne, gdy próbujesz mówić lub słuchać native speakera.
Dobrym sposobem na rozpoczęcie pracy z transkrypcją jest wybranie tematu, który Cię interesuje lub który jest Ci już znany. Następnie wybierz plik audio, który jest dla Ciebie odpowiedni. Oznacza to wybór czegoś, czego możesz słuchać dłużej niż długość pojedynczej sesji.
Aby mieć pewność, że uzyskasz jak najwięcej z transkrypcji, wybierz wyraźne nagranie. Możesz użyć dyktafonu cyfrowego, długopisu i papieru, a nawet wbudowanego w smartfon dyktafonu. Dobrym pomysłem jest użycie do tego celu klawiatury. Im szybciej będziesz pisać, tym szybciej uda Ci się przepisać dźwięk.
Dobre przepisanie może zająć nawet trzy godziny na godzinę rozmowy. Czas ten może być różny, w zależności od jakości nagrania audio. Dobrym pomysłem jest również zaplanowanie z wyprzedzeniem swojego projektu transkrypcji. Jeśli planujesz zrobić transkrypcję dla projektu badawczego, możesz chcieć uwzględnić budżet.
Najlepszą częścią transkrypcji jest to, że możesz jej używać wielokrotnie, aby wzmocnić swoje umiejętności słuchania. Może to obejmować wielokrotne słuchanie wykładu. Jeśli wysłuchasz wykładu kilka razy, będziesz miał więcej praktyki w identyfikowaniu wspólnych dźwięków i kombinacji.
Będziesz miał również lepsze pojęcie o tym, jak słowa brzmią w kontekście. Proces transkrypcji pozwala również na ćwiczenie słuchania native speakerów. Jest to szczególnie pomocne, gdy natkniesz się na dźwięk, którego nie rozumiesz.
Sugestopedia
Opracowana przez Georgija Łozanowa, Sugestopedia jest metodą nauczania, która łączy różne metody w celu poprawy procesu uczenia się. Wykorzystuje muzykę, sztukę, dramę i zaangażowanie fizyczne, aby zaangażować umysł.
Głównym celem Sugestopedii jest zwiększenie percepcji i siły pamięci uczniów. Opiera się na założeniu, że podświadome rezerwy ludzkiego mózgu mogą być odkryte w celu przyspieszenia nauki. Ponadto pozwala uczniom rozwinąć poczucie pewności siebie i motywację do nauki.
Metoda Sugestopedia skupia się na usuwaniu psychologicznych przeszkód w nauce języka obcego. Pomaga również uczniom przezwyciężyć strach przed popełnianiem błędów. Kurs trwa 30 dni, podczas których uczniowie realizują dziesięć jednostek lekcyjnych. W tym czasie studenci są podzieleni na grupy, aby zaangażować się w strategiczne działania. Korzystają również ze specjalnie przygotowanych utworów muzycznych, aby wzmocnić techniki.
Sugestopedia może być stosowana z uczniami w różnym wieku i z różnych środowisk. Metoda ta jest szczególnie przydatna dla uczniów, którzy nie reagują dobrze na tradycyjną edukację. Jest również pomocna w krajach o ograniczonym dostępie do zasobów edukacyjnych.
Sugestopedia nie wymaga od uczniów zapamiętywania gramatyki. Zamiast tego, kładzie nacisk na używanie celowych umiejętności językowych w celu wyjaśnienia języka docelowego.
Kurs wykorzystuje również gry i szkice, aby wzbogacić doświadczenie uczenia się. Kurs podzielony jest na dwa główne segmenty: fazę przed sesją i fazę po sesji. Pierwszy z nich skupia się na gramatyce i słownictwie, natomiast drugi jest bardziej ogólny. Podczas fazy post-sesyjnej studenci są zobowiązani do wykonania.
Łozanow uważa, że głównym celem nauczania jest twórcze rozwiązanie problemu. Twierdzi on również, że szybkość zapamiętywania można zwiększyć 25-krotnie przy użyciu Sugestopedii.
Ponadto metoda Sugestopedii jest korzystna w szkołach z dużymi klasami. Wykorzystanie muzyki i wizualnej ekspozycji w klasie pomaga uczniom się zrelaksować. Uczniowie są również zachęcani do wyznaczania ambitnych celów i pracy w pozytywnym środowisku uczenia się.